Gosu có nghĩa là gì?

(Overwatch VN) – Đây là bài viết ít liên quan đến Overwatch nhưng lại liên quan đến một thuật ngữ chung được giới eSports hay sử dụng, Gosu.

Thậm chí trên một số website còn đang giải nghĩa GosuGod of StarCraft Universe. Đây là một trong những cách giải nghĩa tương đối tai hại về từ này. Điều này cũng dễ hiểu do từ Gosu trước đây được dùng nhiều để chỉ các game thủ StarCraft chuyên nghiệp tại Hàn Quốc.

anh_Gosu

Thực tế, nếu tiếp xúc với ngôn ngữ Hàn Quốc và các môn thể thao của đất nước này ví dụ Taekwondo. Bạn sẽ thấy từ Gosu này được sử dụng đúng nghĩa của nó:

Gosu là từ Hàn Quốc dùng để chi những người có kỹ năng cao trong lãnh vực nào đó.

Gosu trong tiếng Hàn được viết như: 고수

Phiên âm Hán tự là: 高手

Do sự nổi trội của các game thủ nhất là các game thủ StarCraft Hàn Quốc cùng sự phát triển vượt bậc của eSports nước này khiến Gosu dần trở thành một thuật ngữ dùng để chi các cao thủ chơi game.

Ngoài Gosu trong tiếng Hàn có một số thuật ngữ để chỉ trình độ như dưới đây

Joongsu (tiếng Hàn: 중수, Hán tự: 中手) có nghĩa là người có kỹ năng ở mức khá.

Hasu tiếng Hàn: 하수, Hán tự: 下手) có nghĩa tương đương với Noob, Scrub.

Chobo (hangul: 초보, Hàn-jī: 初步) có nghĩa tương đới với Newbie – Người mới tập chơi.

BÀI LIÊN QUAN

Tags:

Gửi phản hồi

Chuyển đến thanh công cụ